Mother of Mercy (Iron Maiden)

Origem: Desciclopédia, a enciclopédia livre de conteúdo.
Ir para: navegação, pesquisa
Este artigo é sobre um HIT!

É uma música chata, repetitiva e seu vizinho adora. SOLTE O SOM!

Music madonna.jpg

Cquote1.png MOTHER OF MERCY, ANGEL OF DEATH DESIRE Cquote2.png
Bruce Dickinson sobre Mother of Mercy
Cquote1.png Mother of Mercy, taking my last breath of fire Cquote2.png
Metaleiros em coro sobre Mother of Mercy
Cquote1.png Essa música não devia estar nesse álbum Cquote2.png
Fã da banda sobre Mother of Mercy

Mother of Mercy é mais uma música tapa-buraco do 15º álbum do Iron Maiden, The Final Frontier.

Composição[editar]

Nos anos 70, em meio a tanta droga e cerveja, acontece que o pai do vocalista, Mr.Dickinson, acabou se

Dercy Dickinson Gonçalves, no dia do casório

casando em Las Vegas com ninguém mais, ninguém menos do que Dercy Gonçalves. Isso mesmo. Na posição de madrasta de Bruce, ela colocou o pobre para realizar muitos trabalhos braçais. O coitado, reprimido, escreveu uma música chamada "Stepmother Dercy", que em ingrêis significa "Madrasta Dercy". Ele, como ainda era adolescente e não fazia parte da Iron Maiden, guardou a música e assim ela ficou esquecida com o passar dos anos. Para sua alegria, Dercy se separou do seu pai em 5 meses por não aguentar a cantoria do menino.

Letra[editar]

Sitting waiting in the falling rain
Getting ready to begin again
Wounded lying, crying, bodies moving and dying
All around there is the smell of death and fire

Here the planes are coming
Hear the soldiers running
Killing on a scale to comprehend

Why are we here
In this place...here to kill
Please God forgive us
For what we have done

I always thought I was doing right
As of now I'm not feeling so sure

I'm at a place of where
I give no grace
I'm a soldier of war

I sit waiting for my darkest hour to come
I cannot think about the things
That I have done
It shouldn’t take a fool to see that I believe
Accept the consequence, repent for what I’ve done

You tell me what is certain but I’ll tell you what is true
You tell me what is honesty, when all around is death and cruelty
The making of a man is fire, not giving into our desires
Within the truth it lies within the only thing

Mother of Mercy
Angel of death desire
Mother of mercy
Taking my last breath, of fire

Mother of mercy
Angel of pain
Mother of mercy
Taking my last breath

Some say you are a lost cause, some say you're a saint
Just being here's an act of suffering and restraint
Walk down the long dark road to ruin and panic not
I’ll die a lonely death of
That I'm certain of

Rivers flow with blood there's nowhere left to hide
It’s hard to comprehend there's anyone left alive
Sick of all the killing and the reek of death
Will god tell me what religion is to man

I don't hold with bad religion understand what's underneath it
Now I come to think of it, I just don't hold at all you know it
You say you are a holy man, but what is it you do
From where I stand is nothing but a hollow man I see

Mother of Mercy
Angel of death desire
Mother of mercy
Taking my last breath, of fire

Mother of mercy
Angel of pain
Mother of mercy
Taking my last breath

I'm just a lonely soldier fighting in a bloody hopeless war
Don't know what I'm fighting, who it is, or what I'm fighting for
Thought it was for money, make my fortune, now I'm not so sure
Seem to just have lost my way...

Tradução fuleira[editar]

<poem>

(Bruce) Sentado, esperando na chuva que cai Se aprontando pra começar de novo Sujeira no banheiro, merda, Quartos imundos, emporcalhados Tudo aqui tem cheiro de poeira e fezes

Aí vem a madrasta malígna Aí vem o a trabalho que assasina Mandando eu fazer tudo que ela deveria

(Dercy) Porque você está aqui Nesse lugar Em vez de limpar Por favor, vá lá antes que eu lhe bata, porra!

Eu sempre pensei que estivesse lhe educando corretamente Mas parece que eu estava errada Você não é um príncipe que merece cuidados, Você é uma empregada doméstica!

(Bruce) Eufico aqui limpando até a horade dormir Eu não consigo nem pensar nas privadas entupidas Qualquer um pode ver Aceito as consequencias, mas um dia me vingarei

Stepmother Dercy, Anja do desejo de servir Stepmother Dercy, roubando meu último suspiro de fogo Stepmother Dercy, Anja da morte Stepmother Dercy, roubando meu último suspiro